FirePay Personal Account
- An Easy, Secure Way to Pay for Everyone
| 1. |
Che cosa è un
Conto Personale FirePay?
Un Conto Personale
FirePay funziona come una carta di debito online. Usando la Vs.
Visa o Mastercard, potrete trasferire denaro al vostro conto FirePay
per poi fare degli acquisti nel nostro casinò. Se riscontrate alcuni
problemi acquistando gettoni usando la Vs. Visa o Mastercard, vi
invitiamo ad usare il conto Firepay per eseguire l’acquisto.
Appena avrete eseguito una transazione FirePay, il vostro conto
verrà aggiornato immediatamente e tutto verrà confermato tramite
email.
Potrete anche
usare FirePay per fare altri acquisti online; molti siti ora accettano
Firepay, un metodo semplice, conveniente e sicuro per effettuare
pagamenti.
|
| 2. |
Ci sono delle
spese usare il Conto FirePay?
Non incorrerà
assolutamente in nessuna spesa sia per registrarsi, che per
trasferire denaro oppure per pagare con il Conto
FirePay.
|
| 3. |
Quali sono le
sicurezze di un Conto Personale FirePay?
Il vostro
Conto Personale Firepay è protetto da frodi in quanto è
impossibile addebitare sul Vs. Conto Personale FirePay una somma
superiore al montante trasferito da voi.
La tecnologia
usata da FirePay per trattare le transazioni, controllate in un
modernissimo centro di elaborazione dati, è tra le più avanzate
nell’industria. Usa sofisticati sistemi di sicurezza, quali
messaggi criptati, doppi firewalls, filtri d’indirizzi IP, e un
sistema di controllo basato sull’accesso personalizzato. Il Vs.
numero di carta di credito e le informazioni personali non saranno
mai trasmesse o immagazzinate in maniera tale da essere in
pericolo.
|
| 4. |
Chi è
FirePay?
FirePay è una
divisione di SureFire Commerce, un leader mondiale
nell'elaborazione di pagamenti sicuri. SureFire Commerce processa
annualmente più di $1 bilione di pagamenti provenienti dai
consumatori.
|
| 5. |
È disponibile
FirePay nel mio paese?
Sì! FirePay è
disponibile in tutti i paesi.
|
| 6. |
Come faccio a
mettermi in contatto con FirePay per alcuni
chiarimenti?
FirePay è
raggiungibile via email al seguente indirizzo: info@firepay.com
o per
telefono, disponibile 24 ore al giorno, 7 giorni alla
settimana.
Internazionale: 01-514-380-2777
Nord America:
1-866-525-4694
(numero-verde)
|
| 7. |
Cosa devo
fare per ottenere un Conto Personale FirePay?
- Collegatevi
al seguente: signup.firepay.com
- Nello spazio
a fianco a “Email” e “Retype Email”, digitate il Vs. indirizzo
email.
- Cliccate sul
pulsante [SIGNUP].
- Sarete
collegati ad una pagina di conferma che mostrerà il messaggio
“Congratulations!” Il Vs. indirizzo email sarà anche mostrato.
Confermatelo cliccando di nuovo sul pulsante “SIGN UP”.
Di seguito,
sarete collegati ad una pagina che confermerà la Vs. registrazione
e mostrerà il messaggio“Thank You!…”
- L’indirizzo
email inserito da voi sarà il Vs. nome d’utente. Una password
temporanea vi sarà inviata al Vs. indirizzo email. La password
sarà indicata nell’email a fianco al testo “Your temporary
password is:”
- Appena
riceverete la Vs. password, collegatevi al seguente: http://www.firepay.com/
- Nell’angolo
in alto a destra, c’è una sezione arancione chiamata "MEMBER".
- Nello spazio
a fianco a “Email:”, digitate il Vs. indirizzo email. A fianco a
“Password:”, digitate la Vs. password che FirePay vi ha mandato
via email.
- Cliccate sul
bottone [LOGIN].
- Arriverete ad
una pagina con il messaggio “Password Expired”, nella quale avrete
bisogno di cambiare la Vs. password temporanea.
- Nello spazio
a fianco a “Old Password” digitate la Vs. vecchia password.
- Nello spazio
a fianco a “New Password” digitate la Vs. nuova password.
- Nello spazio
a fianco a “Re-enter New Password” digitate ancora la Vs. nuova
password.
- Fate clic sul
bottone [OK].
- Arriverete ad
una pagina sulla quale vedrete il messaggio “Welcome to FirePay”,
che vi darà il benvenuto a FirePay.
- Clliccate sul
pulsante “Create an Account” per creare il Vs. conto.
- Nello spazio
a fianco a “First Name” digitate il Vs. nome. A fianco a “Last
Name” digitate il Vs. cognome.
- Nello spazio
a fianco a “Address Line 1” e “Address Line 2” digitate il Vs.
indirizzo che deve essere lo stesso di quello della carta di
credito che userete per trasferire soldi sul Conto Personale
FirePay.
- A fianco a
“City” digitate la Vs. città. A fianco a “Country” sceglierete il
nome del Vs. paese in inglese. Ancora, se possibile, questi dati
devono essere gli stessi di quelli della carta di credito che
userete per trasferire soldi sul Conto Personale FirePay.
- A fianco a
“ZIP/Postal Code”, digitate il Vs. codice postale, che deve essere
lo stesso di quello della carta di credito che userete.
- A fianco di
“Home Phone” digitate il Vs. numero di telefono.
- A fianco a
“Secret Question” digitate una domanda. A fianco a “Secret Answer”
digitate la risposta a quella domanda. Nel caso in cui
dimenticherete la Vs. password, FirePay vi farà questa domanda, e
cambierà la password solo se saprete la risposta, per essere
sicuro su chi sta chiedendo il cambio della Password. Un esempio
della domanda è – Qual’è il mio programma preferito?
- Di seguito,
dovrete cliccare sul bottone sulla sinistra “Check this box”.
Questo confermerà il fatto che Voi avrete letto e accettato i
termini e le condizioni di uso del Conto Personale FirePay. Quindi
leggete prima le condizioni e poi cliccate su “Terms and
Conditions of Use” sulla stessa linea.
- Fate clic sul
bottone [SUBMIT].
- Arriverete ad
una pagina nominata “FirePay Account Results”. Vi preghiamo di
scrivere i numeri e le informazioni di questa pagina perché questi
dati sono pertinenti al Vs. Conto Personale FirePay. A fianco a
“FirePay Account #” c’è il numero del Vs. Conto Personale FirePay.
A fianco a “Valid From” c’è l’inzio mese ed anno di validità del
Vs. conto. A fianco a “Good Through” c’è il mese e l’anno di
scadenza del conto. A fianco a “Login Name” troverete il nome
utente del conto, ciò è anche il Vs. indirizzo email. A fianco a
“Result” c’è la parola “Successful”, che significa che siete
riusciti a creare il Vs. Conto Personale FirePay.
Nota
Bene: Se riscontrate alcuni problemi visualizzando le pagine di
www.Firepay.com, vi raccomandiamo di usare Internet Explorer
versione 5.5 128bit. Se la Vs. versione di Internet Explorer è
inferiore a 5.0, è consigliato cliccare nella barra Menu: Strumenti
/ Opzioni Internet / Avanzate – andate giù fino alla sezione
“Protezione” e rimuovete le seguenti due opzioni “Usa SSL 3.0” e
“Usa PCT 1.0”. |
8. |
Come faccio a trasferire dei soldi nel mio Conto Personale
FirePay?
Trasferire
denaro al Vs. Conto Personale FirePay è semplice, veloce e
sicuro.
- Collegatevi
al seguente: http://www.firepay.com/
- Nell’angolo
in alto a destra, c’è uno spazio arancione chiamato
"MEMBER".
Nella sezione a fianco a “Email:” digitate il Vs.
indirizzo email. Il Vs. indirizzo email sarà anche il Vs. user
name con FirePay.
- Digitate la
Vs. password.
- Cliccate
sul bottone [LOGIN].
- Clicca sul
bottone “Deposit Funds”.
A fianco al “Numero di Conto”,
digitate il Vs. numero di Conto Personale FirePay.
- A fianco a
“Card Type”, scegliete “Visa” o “Mastercard”, che dipenderà dal
tipo di carta di credito che userete per trasferire soldi al
vostro Conto Personale Firepay.
- Nello
spazio a fianco a "Expiry Date (MM/YYYY)", digitate le due cifre
del mese e poi le 4 cifre dell’anno di scadenza della Vs. carta
di credito.
- Nello
spazio a fianco a “Deposit Amount”, digitate l’ammontare che
vorrete depositare dalla carta di credito al Vs. Conto Personale
FirePay.
- Fate clic
sul bottone [SUBMIT].
- Arriverete
ad una pagina che dice “Deposit Funds Result”. Dirà “Thank you
for your deposit!" per confermare che il deposito è andato a
buon fine. Nello spazio a fianco a “Account Number” ci sarà il
Vs. numero di Conto Personale FirePay. A fianco a “Previous
Balance” ci sarà il bilancio precedente al deposito. A Fianco a
“Current Balance” ci sarà il bilancio corrente di questo conto
dopo il deposito.
- Riceverete
un email che confermerà il deposito. L'email dirà "This email
confirms that you have successfully funded your FirePay Personal
Account...", con la data e l’ammontare.
|
| 9. |
Come posso
comprare delle fiche nel casinò usando il mio Conto Personale
FirePay?
Comprare delle
fiche usando il Conto Personale FirePay è come una carta di
credito è facilissimo e veloce.
- Cliccate
sul bottone “Acquista Chip” nel software del Casinò, e digitate
l’ammontare che volete comprare.
- Cliccate il
pulsante “FirePay”.
- Digitate il
Vs. numero di Conto Personale FirePay nello spazio del numero di
carta di credito. Per assicurarsi della sicurezza della
transazione, per favore digitate anche il nome, l’indirizzo e la
data di scadenza della Vs. Carta di credito.
|
|